Východoslovenské nárečie

🇸🇰

Dzigať

Východniarske pomenovanie pre súlož, zvyčajne bez zbytočnej romantiky alebo predohry.

Je to synonymum pre slová ako: trtkať, pichať, drhnúť, búchať, nakladať alebo súložiť.

V inom kontexte to môže znamenať aj udrieť (niekomu jednu nadzigat) alebo hodiť (dzignúť niečo o zem).


Susedia nad nami celú noc dzigali, až sa nám triasol luster.

Avatar anonýmneho autora

Bašavel

Oslava. zábava. Slovo pochádza z rómskeho nárečia zo Zemplína/Šariša.


  • Do nového domu si pozval rodinu a kamarátov a usporiadal hotový bašavel.
  • Od kedy sa mi narodil syn celú noc ani oka nezažmúrim. Ako keby som mal v byte cigánsky bašavel.
Avatar anonýmneho autora

Blicovanie

Ulievanie sa. Neprítomnosť alebo predčasný odchod zo školy alebo práce, aj keď by tam človek za normálnych okolností musel byť.


Mala problémy s učiteľmi kvôli blicovaniu.

Ak budeš blicovať, nebudeš stíhať účivo.

Avatar anonýmneho autora

Trigovica

Mikina v nitrianskom/trenčianskom nárečí. Často zamienaňé za druh alkoholu.


Rečník 1: Je mi zima, nemáš trigovicu?

Rečník 2: Také nepijeme, mám len slivovicu.